*´¯`·.¸.·´¯`·.((( RAVDA.net ))).·´¯`·.¸ | SeVGiYe aÇILaN KaPI

	Anasayfa Yap
	Favoriye Ekle
	İrtibat

Üye Girişi

Üye Ol

Toplam Kategori: 69 *** Toplam Konu: 30100 *** Toplam Mesaj: 148193

Forum Anasayfa » ENGLISH / DEUTSCH / OTHER » E N G L I S H » Qasida Burdah-chapter one

önceki konu sonraki konu

Bu konuda 1 mesaj mevcut

Sayfa (1): (1)

Ekleyen

Mesaj

	Andalusia

Qasida Burdah-chapter one

101 Mesaj -

Kayıt Tarihi: 15.12.2004

En Son On: 16.03.2005 - 14:29

Cinsiyeti: Bayan

Concerning the love of Sayyidina Rasulullah Sallallahu Alayhi Wasallam

In this chapter Allamah Busairi R.A. speaks of his love for Rasulullah Sallallahu Alayhi Wasallam. He tries to conceal this love and who his beloved is . For this reason he has not mentioned the name of Rasulullah Sallallahu Alayhi Wasallam, directly in the whole chapter. By mentioning places and things close to Madinah, he alludes to Rasulullah Sallallahu Alayhi Wasallam. Due to this excessive love and devotion for Rasulullah Sallallahu Alayhi Wasallam, he has become completely restless, thus exposing this love to everyone.

Is it because of your remembrance of the neighbours of Dhi-salam.

That tears mixed with blood are flowing (from your eyes).

Or is it because of the breeze blowing from Kaazimah.

Or it is the lightning struck in the darkness of the night Idam

What has happened to your eyes, (the more) you tell them to stop, the more they continue flowing.

What is the matter with your heart, (the more) you tell it to come to its senses, (the more it is distracted).

Does the lover think that his love can be concealed.

While his eyes are shedding tears and his heart is glowing.

Had it not been for the love, you would not have shed tears at the ruins (of your beloved).

Nor would you become restless at the remembrance of the cypress (tree) the high mountain.

How do you deny love after the testimony.

Borne against you by (such) reliable witnesses as your yours and your illness.

Love has ingrained two lines of fear, and withered your face.

On your cheeks like yellow rose and the reddish tree.

Yes! Thoughts of the beloved came to me at night and kept me awake.

And love transforms pleasure into pain.

O you who reproach me, regarding my love, excuse me.

From me to you if you do justice, you would not reproach me.

My state (of love) has been expressed to you, (now) my secret is no longer concealed.

From those who malign (me), nor is there (something to) check my agony.

You have sincerely advised me , I did not heed it.

For verily a lover is deaf to those who advise him.

I regarded with suspicion the advice of the elders in reproaching me.

(Wisdom) in the advice of the elders is above suspicion.

Ekleme Tarihi: 23.01.2005 - 19:01

Pozisyon düzeni - imzaları göster

Sayfa (1): (1)

önceki konu sonraki konu

Kategori Seç:

Sitemizde şu an Yok üye ve 1198 Misafir mevcut. En son üyemiz: Didem_

[ Admin Moderator Vip Üye ]

Bu üyelerimizin doğum günlerini tebrik eder, sıhhat ve afiyet dolu bir ömür dileriz:
VuSlaT_ZaMbaK (40), HAMAS (41), cilekesh (34), Umuda_Dogru (35), muhammed yakub (53), -selenay- (38), kiciman (53), -Dushi- (37), melike_ (44), 271277sedat (47), katade_58 (42), samimikul (52), sansarselim (39), omerbicak (47), rajaahmet (48), BETÜL SULTAN (44), Toprakkiz (38), perteviyat (54), azra aksu (51), esiir (47), eminem (44), cihann4 (41), merve987 (38), ceylan (43), byberk (39), mehmetaliakti (45), serkanberber20 (50), FTK (38), p.celik (39), keklik (38), nazan (38), GREY (54), ketcapm (39), faruk1987 (37), semanurnl (54)

24 Saatin Aktif Konuları

Copyright © ((( RAVDA.net ))) * İrtibat * RAVDA Reklam Servisi * Tüm hakları saklıdır, izinsiz alıntı yapılamaz.
Sitemizde yayınlanan imzalı yazıların içeriğinden yazarları, forum ve yorumlardan ekleyen şahıslar sorumlu olup, kesinlikle sitemiz sorumlu değildir.

Sayfa 0.62180 saniyede açıldı